Cath Maige Tuired: As Batalhas Dos Deuses Irlandeses

As lendas irlandesas afirmam que seus deuses foram um dos muitos grupos que colonizaram a ilha e duas grandes batalhas foram travadas para tomar o controle de grupos hostis. Existe alguma verdade nas lendas das famosas batalhas da Irlanda?

As Batalhas de Moytura, escritas como Maige Tuired ou Magh Tuireadh em irlandês, estabeleceram o governo dos maiores governantes da Irlanda.

Os Tuatha Dé Dannan são geralmente interpretados como os deuses da Irlanda gaélica, mas as histórias de Moyturra os mostram como uma das muitas ondas de invasores. Quando eles chegaram à costa da Irlanda, eles encontraram dois outros grupos e lutaram por muitos anos para ganhar o controle da terra.

As Batalhas de Moyturra eram tradicionalmente consideradas parte da história irlandesa, mas há alguma verdade nas histórias de como os Tuatha Dé Dannan conquistaram a realeza da Irlanda?

As Duas Batalhas de Moyturra

A mitologia irlandesa costuma ser dividida em uma série de ciclos que refletem diferentes períodos da suposta história da ilha. O Ciclo Mitológico trata da história das invasões e conquistas da Irlanda por uma série de raças divinas.

Duas sagas, ambas conhecidas como Cath Maige Tuired, contam a história da mais lendária dessas conquistas. As duas Batalhas de Moytura, como são conhecidas em português, levaram à conquista da Irlanda pelos Tuatha Dé Dannan.

Normalmente considerados os deuses tradicionais da Irlanda gaélica, os Tuatha Dé Dannan não eram nativos da ilha.

Antes da chegada dos Tuatha Dé Dannan, a Irlanda foi palco de duas corridas. Os Fomorianos haviam assumido o controle dos filhos gregos de Nemed, cujos descendentes haviam retornado como Fir Bolg.

Trinta anos depois que os Fir Bolg conquistaram o controle da Irlanda, os Tuatha Dé Dannan chegaram do Norte. Quando desembarcaram, queimaram seus navios para garantir que nunca deixariam sua nova terra.

Bres, representando os Tuatha Dé Dannan, abordou os Fir Bolg com uma oferta. Eles poderiam ir para a guerra ou os Fir Bolg poderiam escolher a paz e ceder metade da ilha para os recém-chegados.

Eochaid mac Eirc, o rei dos Fir Bolg, recusou-se a desistir de suas terras. Ele escolheu a batalha e, depois de dar tempo para que ambos os lados preparassem, as duas forças se encontraram perto de Conmaicne Cuile Tolad, no que hoje é o condado de Mayo.

Os Tuatha Dé Dannan venceram a batalha facilmente, embora não sem uma perda notável. Seu rei, Nuada, perdeu a mão, o que, de acordo com suas tradições, o tornava incapaz de governar.

Os Fir Bolg tiveram a mesma escolha novamente com uma terceira opção, deixar a Irlanda inteiramente. Mais uma vez, eles escolheram lutar por suas terras.

Sreng, o campeão dos Fir Bolg, desafiou Nuada a enfrentá-lo em um combate individual. O rei concordou, mas com a condição de que Sreng lutasse com uma das mãos para tornar a disputa justa.

Sreng recusou, mas os Tuatha Dé Dannan ficaram impressionados. Eles ofereceram deixar os Fir Bolg manterem uma província, então Connacht se tornou a casa dos Fir Bolg.

A primeira batalha de Moyturra terminou com os Tuatha Dé Dannan no controle, mas seu governo duraria pouco.

Os Fomorianos, que estiveram sob o controle dos Fir Bolg por trinta anos, se levantaram contra os novos governantes. Sem o comando de Nuada, os Tuatha Dé Dannan perderam o controle de suas novas terras e se tornaram súditos oprimidos dos fomorianos.

Bres foi escolhido para liderar os Tuatha Dé Dannan depois que Nuada perdeu sua mão, mas o novo rei não mostrou amor por seu povo. Seu pai era Elatha, o rei Fomoriano, e ele ficou do lado deles em vez do povo de sua mãe Ériu.

Bres permitiu que os fomorianos subjugassem completamente os Tuatha Dé Dannan. Eles fizeram o trabalho mais servil, pagaram pesados ​​tributos e foram punidos severamente por qualquer suposta ofensa contra Elatha.

Incapaz de suportar o governo de Bres, Nuada foi até Dian Cecht, o médico. Dian Cecht fez uma nova mão de prata para o ex-rei, tornando-o inteiro para que ele pudesse recuperar seu trono.

Bres foi banido da companhia dos Tuatha Dé Dannan e fugiu para o povo de seu pai. Elatha se recusou a ajudá-lo a recuperar o trono, mas Balor do Olho Maligno estava ansioso para fazer guerra contra os Tuatha Dé Dannan.

Enquanto Bres teve a ajuda de um novo aliado, os Tuatha Dé Dannan também. Lugh, outra criança nascida de uma união entre os dois grupos, juntou-se aos Tuatha Dé Dannan e foi encarregado de seus preparativos para a guerra por causa de seus muitos talentos.

A Segunda Batalha de Moyturra foi travada entre os Fomorianos com Balor do Olho Maligno e Tuatha Dé Dannan de Lugh.

Nuada foi morto na luta e os Tuatha Dé Dannan foram quase destruídos pelo olho mágico de Balor. Lugh, o próprio neto de Balor, usou uma funda para cegar o líder fomoriano.

O tiro de Lugh foi tão poderoso que atingiu a parte de trás do crânio de Balor. Sem seu comandante e sua magia, os fomorianos caíram em uma desordem caótica.

No rescaldo da batalha, Bres foi encontrado vivo entre a destruição. Ele implorou por sua vida e os Tuatha Dé Dannan concordaram em poupá-lo, contanto que ele os ensinasse como plantar e colher.

Lugh se tornou o próximo rei dos Tuatha Dé Dannan e foi lembrado como um dos melhores governantes da história.

Os fomorianos continuaram a viver nos limites da Irlanda, mas nunca mais representaram uma ameaça real para os Tuatha Dé Dannan. Os deuses da Irlanda governaram por muitos anos até que os humanos Milesianos chegaram e os forçaram a recuar para lados subterrâneos.

Interpretação Moderna

Por séculos, as lendas das ondas de invasões da Irlanda foram consideradas como tendo raízes de fato.

Embora os Tuatha Dé Dannan não fossem mais vistos como deuses após a conversão da ilha ao cristianismo, ainda se pensava que representavam o povo pré-céltico da Irlanda.

Os Milesianos que eventualmente forçaram os Tuatha Dé Dannan à clandestinidade foram interpretados como pessoas da Península Ibérica. Seu nome veio de Míle Espáine, do latim Miles Hispaniae, "Soldados da Espanha".

Eles foram interpretados como celtas continentais que cruzaram para a Irlanda e derrotaram um grupo germânico anterior que havia vivido lá. Acreditava-se que os Fir Bolg, Fomorianos e as raças anteriores da Irlanda foram povos anteriores que foram exterminados após invasões subsequentes.

Historiadores posteriores, no entanto, encontraram problemas significativos com essa interpretação literal do Ciclo Mitológico Irlandês.

Como acontece com muitos mitos europeus, as lendas da Irlanda não foram escritas até a era cristã. As influências da tradição cristã são, em alguns casos, óbvias o suficiente para tornar impossível uma interpretação literal das histórias.

De acordo com a coleção mais completa de lendas sobreviventes da invasão, por exemplo, os Nemedianos e as duas raças que os precederam eram descendentes diretos do Noé bíblico.

Um prólogo da coleção afirma que os ancestrais do povo gaélico, os gaélicos, fugiram do Egito ao mesmo tempo que Moisés e os israelitas.

Uma interpretação posterior concluiu que muito da narrativa da invasão do Ciclo Mitológico se encaixa em temas distintamente cristãos.

Isso é comum nas gravações medievais de culturas pagãs. Ao vincular as histórias às de sua própria tradição, os escritores cristãos esperavam minar os temas pagãos e criar um senso de conexão com os contos bíblicos.

Eles também minaram o paganismo, reformulando os antigos deuses como personagens humanos.

Os Tuatha Dé Dannan não eram imortais, mas Cath Maige Tuired e outras histórias minimizam suas habilidades sobrenaturais. A maioria dos historiadores acredita que histórias originais, se existissem, teriam mostrado muito mais evidências dos poderes de Tuatha Dé Dannan.

As lendas das batalhas da Irlanda entre raças lendárias foram, portanto, rejeitadas por muitos como obras completas de ficção, em grande parte inventadas por escritores que nem mesmo acreditaram nos personagens pagãos que narraram.

Outra visão emergiu, no entanto, que mostra um meio-termo possível para essas explicações.

Alguns historiadores agora acreditam que, embora as especificidades das lendas sejam definitivamente a-históricas, alguns aspectos dos conflitos de Tuatha Dé Dannan com outras raças irlandesas podem ter alguma base na história.

A arqueologia encontrou evidências que podem apoiar várias ondas de migração para a Irlanda ao longo de cerca de quinhentos anos. Além disso, a pesquisa genética mostrou que muitos irlandeses exibem marcadores genéticos que não são consistentes com uma única origem compartilhada.

Embora a ideia de que as raças que precederam os celtas vieram da Grécia ou do Egito seja uma invenção de escritores medievais, os primeiros celtas que chegaram à Irlanda provavelmente encontraram pessoas que chegaram antes, cuja cultura era semelhante, mas não idêntica, à sua.

Essas pessoas provavelmente teriam, como as histórias sugerem, lutado pelo controle da terra. Mas as histórias de Cath Maige Tuired também mostram outro resultado.

Várias figuras-chave na história, incluindo Bres e Lugh, eram filhos de casamentos mistos entre os fomorianos e os Tuatha Dé Dannan. Em vez de obliterar os colonos anteriores, como costumam dizer as histórias, os recém-chegados à Irlanda provavelmente teriam se casado com outros grupos.

A cultura gaélica foi formada não por uma única tribo de gaélicos, mas pelas trocas entre vários grupos celtas e germânicos que colonizaram a Irlanda. Mesmo que as histórias tenham mudado muito em épocas posteriores, as lendas das batalhas de fundação da Irlanda ainda podem conter um fragmento de verdade histórica.

Resumindo

Nas lendas irlandesas, Cath Maige Tuired foram duas batalhas travadas pelos Tuatha Dé Dannan pelo controle da ilha.

Normalmente considerados os deuses pagãos da Irlanda, os Tuatha Dé Dannan chegaram para descobrir que a terra já era habitada por dois grupos.

Os Fir Bolg, descendentes de colonos gregos, controlavam a ilha. A Primeira Batalha de Moyturra resultou na vitória dos Tuatha Dé Dannan e os Fir Bolg foram enviados para Connacht.

O rei dos Tuatha Dé Dannan, Nuada havia perdido a mão na batalha. Como resultado, considerado incapaz de governar, ele passou a coroa para seu sobrinho, Bres.

Bres, no entanto, era apenas metade Tuatha Dé Dannan. Seu pai era o rei dos fomorianos, a outra raça que vivia na Irlanda.

Bres ajudou seu pai a subjugar e humilhar os Tuatha Dé Dannan. Depois de sete anos, Nuada teve uma nova mão feita de prata para que ele pudesse reivindicar seu trono.

Bres apelou aos fomorianos e conseguiu a ajuda de Balor para lutar para recuperar o poder. Os Tuatha Dé Dannan, enquanto isso, recrutaram o meio-fomoriano Lugh como seu novo comandante.

Os dois grupos se encontraram na Segunda Batalha de Moyturra. Nuada foi morto, mas o heroísmo de Lugh matou Balor e derrotou os fomorianos inimigos.

Os Tuatha Dé Dannan governaram a Irlanda sem oposição por 150 anos, até que os Celtas Milesianos chegaram da Espanha e os forçaram à clandestinidade.

Por muitos séculos, as lendas de Cath Maige Tuired e as invasões da Irlanda foram consideradas fatos históricos. Falhas óbvias na história e na influência cristã, entretanto, levaram os historiadores a abandonar totalmente essa visão tradicional.

Agora, no entanto, alguns acreditam que a verdade pode estar em algum lugar no meio. As histórias quase certamente não são factuais, mas refletem contos mais antigos de grupos celtas que chegaram à Irlanda por um longo período de tempo.